米奇·布坎农、霍比、埃迪和肖妮在C.J.的带领下，前往加州北部崎岖的金矿区，调查米奇的淘金者叔叔的死因。他们在那里发现了一张古老的藏宝图，这张地图指向一条湍急河流旁一块价值连城的金块。回到海滩救护队，两名新成员来到新秀训练季，她们分别是富有且被宠坏的青少年马特·布罗迪和来自底层的游泳冠军萨默·奎因，后者为了逃离饱受虐待的过去，与离异的单身母亲一起搬到了加州。 S3.E0 ∙ Summerfest Special     1992年9月13日星期日 帕梅拉·安德森（C.J. Parker 饰）首次出现在这部由两部分组成的剧集中。艾迪和肖尼的关系出现了问题；米奇发现他的叔叔可能找到了金靴奖；一位歌手正在洛杉矶找工作 S3.E1 ∙ River of No Return: Part 1     1992年9月20日星期日 米奇·布坎农、霍比、埃迪和肖妮在C.J.的带领下，前往加州北部崎岖的金矿区，调查米奇的淘金者叔叔的死因。他们在那里发现了一张古老的藏宝图，这张地图指向一条湍急河流旁一块价值不菲的金块。回到《海滩救护队》，两名新成员来到新秀训练季，她们分别是富有且被宠坏的青少年马特·布罗迪和来自底层社会的游泳冠军萨默·奎因，后者为了逃离饱受虐待的过去，与离异的单身母亲一起搬到了加州。 S3.E2 ∙ River of No Return: Part 2     1992年9月20日星期日 米奇、埃迪、肖妮、霍比和C.J.险些丧命于两个当地乡巴佬德鲁和朗尼之手，他们正四处寻找黄金。之后，他们试图找到臭名昭著的“金靴”，它埋在通往危险水下洞穴的河边。肖妮曾担心自己怀孕，埃迪不忍心离开她，于是向她求婚，并表示愿意离开《海滩救护队》生活，肖妮答应了。回到《海滩救护队》，杰基·奎因那虐待成性、痴迷成性的男友杰德跟踪她和萨默来到加利福尼亚，试图将她们的拖车撞下悬崖。幸好马特及时赶到，救了他们，萨默和马特也因此结下了一段浪漫的爱情。 S3.E3 ∙ Tequila Bay     1992年9月27日星期日 马特以冲浪者的身份与当地十几岁的冲浪流浪者吉米·斯莱德一起卧底，与海滩上骚扰冲浪者的冲浪团伙发生冲突。萨默第一次见到斯莱德，希望他教她如何冲浪，而本也教萨默操作总机的技巧。与此同时，索普队长在晋升为队长后离开了海滩救护队，而本也晋升为队长，新任海滩救护队行政指挥官斯蒂芬妮·霍尔登中尉到来，这让米奇很烦恼，因为三年前他与斯蒂芬妮有过一段风流韵事，最终她一言不发地离开了他。 S3.E4 ∙ Rookie of the Year     1992年10月5日星期一 萨默和马特开始在新秀学校证明自己，但问题也随之而来：萨默不敢尝试跳码头，而马特则在被自私自利的编剧父亲打压后，开始怀疑自己是否适合做救生员。与此同时，C.J. 和斯蒂芬妮最终成了不情愿的室友，他们不同的居住环境很快让彼此抓狂。此外，孤独笨拙的意大利清洁工古迪奥·托齐尼在打扫海滩救护队总部凌乱的办公室和教室时，试图让每个人都注意到他的工作。 S3.E5 ∙ Pier Pressure     1992年10月12日，星期一 霍比一边努力应对同侪压力，一边努力讨好一个名叫希瑟的新女孩。希瑟和一群当地小混混混混在威尼斯海滩的一家酒铺里。不久，他目睹了两个邻居恶霸之间的争斗，结果惹上了麻烦。希瑟最终把霍比出卖给了其中一个小混混。与此同时，萨默作为一名合格的救生员，在海滩的第一个星期里也面临着自己的同侪压力。她努力在冲浪比赛中给吉米·斯莱德留下深刻印象，同时还要应付她即将就读的高中里一群势利的富家女。 S3.E6 ∙ Showdown at Malibu Beach High     1992年10月19日星期一 马里布海滩高中开学第一周，麻烦就此开始：一位美国原住民学生，同时也是马特的老朋友贝尔·萨特，抗议出售海滩附近神圣的印第安土地。与此同时，势利的考特尼·布雷默追求斯莱德，想要赞助他的冲浪事业，萨默对此感到嫉妒。马特被“派对人群”吸引，而斯莱德则忙于冲浪，并要应付他那位疏远而专横的海军陆战队父亲的来访。此外，C.J. 在马里布高中找到了一份兼职排球教练的工作。另一方面，加纳在市中心的一家警察局找到了一份文职工作，以逃避在海滩上驾驶全地形车的种种麻烦。 S3.E7 ∙ Point Doom     1992 年 10 月 26 日星期一 马特结识了一位神秘而迷人的女子，并与之成为朋友。这位女子在一场非法摩托车比赛中挑战他人。在她摔倒后，马特怀疑对方摩托车手蓄意破坏，并决心在一场充满怨恨的摩托车比赛中报复这名男子。与此同时，米奇正在为游泳比赛进行高强度训练，斯蒂芬妮和加纳担任他的教练……但他却浑然不知自己成了恶作剧的受害者。此外，吉多在海滩被一个大块头男子威胁，因为他与该男子的女友调情，吉多向C.J.寻求帮助。 S3.E8 ∙ Princess of Tides     1992年11月2日，星期一 凯瑟琳是一位皇室公主，渴望逃离奢华的生活，哪怕只有一天。于是，她从父亲的游艇上跳下，最终被米奇救起。米奇对凯瑟琳的真实身份毫不知情，带她游览了小镇。然而，凯瑟琳也浑然不知，自己正被两名刺客绑架。与此同时，米奇和纽曼正在一艘由本亲自设计的摩托艇上训练，准备参加一场高速艇锦标赛。这场锦标赛由凯瑟琳势利自私的未婚夫赞助，他本人也参与其中。 S3.E9 ∙ Masquerade     1992年11月9日，星期一 一对富有的蜜月夫妇在《海滩救护队》附近海域失踪后，米奇和斯蒂芬妮假扮成一对富有的蜜月夫妇，驾驶游艇引诱并抓捕当地疑似海盗。然而，他们沉迷于角色扮演，以至于当以当地码头老板为首的海盗登上他们的船，意图夺取他们的财富时，他们措手不及。与此同时，C.J. 和晕船的加纳驾驶着他们的“圣甲虫”摩托艇绕着海岸线寻找米奇和斯蒂芬妮。 S3.E10 ∙ Lifeguards Can't Jump     1992 年 11 月 16 日星期一 米奇和加纳伪装成街头篮球运动员，去侦破一名球员因吸毒过量而神秘死亡的案件。加纳曾在威尼斯海滩认识这名球员，而当地骗子奥兹可能知道这名球员的死因。与此同时，丹尼斯的婚姻并不幸福，他正与专横、笨手笨脚、唠叨的妻子度蜜月……直到他邂逅并爱上C.J.，背着妻子约她出去吃午饭，他的幸福才得以重现。 S3.E11 ∙ Dead of Summer     1992年11月23日，星期一 夏日最热的一天，米奇和加纳受特工委托，在州长前往马里布码头发表演讲期间负责保护州长。然而，事情却发生了转折：一名心怀不满的前科犯及其手下劫持了一艘装满炸药的“海滩救护队”摩托艇，C.J.就在船上，意图冲进码头炸死船上所有人。米奇和加纳必须挫败一起暗杀行动。就在这场混乱之中，加纳被一名年轻女子跟踪，她是他姐姐的朋友，自幼暗恋着他。 S3.E12 ∙ A Matter of Life and Death     1993年1月4日，星期一 米奇的父母来镇上探望，父亲告诉米奇，他快要死了，想让他回到凤凰城的家族企业，经营他的建筑公司。在参加高中跳水比赛的训练中，萨默努力克服在夜间救援尸体后突然产生的对水的恐惧，这显然勾起了她童年时差点溺水的压抑记忆，只有她的母亲杰基知道这些记忆的线索。 S3.E13 ∙ Island of Romance     1993年1月11日，星期一 C.J. 和斯蒂芬妮周末去卡塔利娜岛度假，在那里他们遭遇了各种意外和人物，包括一对英俊的海岸警卫队队员和一个据称正在寻找宝藏的珠宝窃贼，后者将两位女士困在了一个水下洞穴中。与此同时，米奇决定雇佣一名住家保姆，为他和霍比做饭和打扫卫生。当一位名叫埃尔克的英俊外国交换生来应聘这份工作时，米奇担心埃尔克对她的吸引力会影响她的日常生活。 S3.E14 ∙ Strangers Among Us     1993年1月18日，星期一 一群狂热的UFO专家在魅力十足的费耶·泰勒博士的带领下，抵达“海滩救护队”，在海滩上架设监控设备，期待着外星人从海里出现。这让米奇和斯蒂芬妮非常懊恼，霍比和C.J.也加入了他们的行列。与此同时，冲浪手吉米·斯莱德在南非参加完冲浪比赛后回到“海滩救护队”，试图与萨默重燃爱火，却浑然不知，他的三块冲浪板中，有一块藏有价值不菲的钻石，正被几个冷酷无情的走私犯觊觎。 S3.E15 ∙ Vacation: Part 1     1993年1月25日，星期一 在救下一位溺水的船长女儿后，米奇、斯蒂芬妮、萨默、C.J.、马特，甚至还有笨手笨脚的维修工圭多，都受邀乘坐一艘豪华邮轮，沿着墨西哥海岸航行一周，享受放松的时光。在邮轮上，米奇和斯蒂芬妮试图重燃他们失去的爱情。C.J.带马特去了船上的赌场，圭多则假扮成一位富有的伯爵，去追求一位身材魁梧、富有的中年寡妇。船上还有一位名叫尼古拉斯·罗戈的逃犯，他和他的团伙正密谋逃往南美，萨默对他的真实身份产生了怀疑。 S3.E16 ∙ Vacation: Part 2     1993年2月1日，星期一 受伤的斯蒂芬妮和米奇被困在太平洋鲨鱼出没的海域，挣扎求生。第二天早上，他们找到了一个无人居住的小岛，准备在那里休息，直到获救。斯蒂芬妮在那里因体温过低而休克。回到船上，C.J. 向马特讲述了她赌博成瘾的经过，她赢了又输了一大笔钱。古迪奥则继续躲避着这个渴望爱情的女人，她正四处寻找他。罗戈和他的手下意识到萨默正在追捕他们，于是绑架了她，然后劫持了舰桥，威胁说如果船不把他们带去墨西哥，就杀了所有人。 S3.E17 ∙ The Tower     1993年2月8日，星期一 一名逃亡的精神病患者在“海滩救护队”的救生塔内劫持了萨默和斯蒂芬妮，并在此过程中刺伤了斯莱德。救生塔内布满了炸药，全副武装的警察包围了他们，米奇和马特试图在疯子逃脱并杀死萨默和斯蒂芬妮之前将他们救出。 S3.E18 ∙ Stakeout at Surfrider Beach     1993年2月15日，星期一 米奇邂逅了来镇上拍电影的著名意大利女演员莉娜·菲奥利，并爱上了她。菲奥利为了钱财，被两个下流青年跟踪。与此同时，圭多向来访的母亲谎称自己是救生员，于是请求C.J.和萨默帮忙，让他给她留下好印象。 S3.E19 ∙ Shattered: Part 1     1993 年 4 月 19 日星期一 米奇在救出三名困在礁石上的青少年后，被巨浪撞上岩石，背部严重受伤，医生的报告显示他可能终身截瘫。米奇随后被送往一家康复医院，在那里他结识了10岁的残疾男孩杰森，后者很快被发现是一起安置计划中的谋杀案的目击证人。与此同时，一名腐败的执法人员和一名毒枭来到镇上，试图在杰森出庭指证黑帮之前找到他。 S3.E20 ∙ Shattered: Part 2     1993年4月26日，星期一 米奇努力再次行走，却因无法使用双腿而变得越来越愤怒和沮丧，他推开了霍比，甚至推开了扶着他的斯蒂芬妮。只有本·爱德华兹能体会米奇的行动障碍。与此同时，被派去刺杀杰森的杀手正计划最后一次在医院里谋杀杰森，而米奇是附近唯一能救他的人。 S3.E21 ∙ Kicks     1993年5月3日，星期一 马特参加了一场自由搏击锦标赛，而萨默则对马特的对手史蒂夫·索恩产生了兴趣。然而，事情发生了转折，米奇在海豹突击队服役期间的老对手迈克尔·布兰森出现了，并计划与他们进行一场自由搏击对决，因为布兰森仍然对米奇让他退役这件事心怀怨恨。与此同时，C.J. 邂逅了一位来镇上拍照的法国摄影师，并爱上了她，这位摄影师也激励她成为他的模特。 S3.E22 ∙ Fatal Exchange     1993年5月10日，星期一 一名傲慢的澳大利亚新救生员威利·布朗（Wiley Brown）参加交换项目来到海滩护卫队，他和米奇相处得不好，因为威利在救生方面表现出自私的方式，并与凯·摩根（Kaye Morgan）调情，凯·摩根最终邀请米奇出去吃晚饭后，凯·摩根现在正在与自己争论是否开始与米奇约会。米奇还对几年前在澳大利亚营救一名风帆冲浪者失败的糟糕记忆感到困扰，当米奇周围开始发生奇怪的事件时，这种记忆突然发生了转变，他觉得有人试图杀死他……并正确地开始怀疑威利。